Popular Translations
Muhammad Asad
woe on that Day unto those who give the to the truth
Arthur John Arberry
Woe that day unto those who cry it lies
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Ah woe, that Day, to the Rejecters of Truth
Arabic
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ٤٩
Transliteration (2021)
waylun yawma-idhin lil'mukadhibīn